لا توجد نتائج مطابقة لـ "معاملات العدوى"

ترجم إنجليزي عربي معاملات العدوى

إنجليزي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Fighting is often no longer one army against another but targets civilian populations considered close to the enemy, with no regard for the elementary principles of international humanitarian law.
    ولم تعد المعارك تدور بين جيشين اثنين، بل أصبحت في كثير من الأحيان تستهدف السكان المدنيين وتعاملهم معاملة العدو، ضاربة عرض الحائط المبادئ الأساسية للقانون الإنساني الدولي.
  • Rather than treating President Arafat as the implacable enemy who must be harassed and intimidated at every turn — or even removed from the scene, as is being openly contemplated — Israel should engage him in constructive dialogue and negotiation.
    وبدلا من معاملة الرئيس عرفات بأنه العدو العنيد الذي تتوجب مضايقته وتخويفه عند كل خطوة، بل وحتى إزاحته عن الساحة، كما يتصور بشكل مكشوف، ينبغي لإسرائيل أن تشركه في حوار ومفاوضات بناءين.
  • International humanitarian law prohibits ill-treatment of detained enemy combatants, in particular violence to life and person, including murder of all kinds (see common article 3 (1) (a) of the Geneva Conventions).
    يحظر القانون الإنساني الدولي إساءة معاملة المحتجزين من مقاتلي العدو، لا سيما استخدام العنف الذي يضر بحياة الفرد أو شخصه، بما في ذلك القتل بجميع أنواعه (انظر المادة 3 (1) (أ) المشتركة بين اتفاقيات جنيف).